×Fermer

Passing Swiftly

Le spectacle

Quelques notes de guitare et deux femmes se rencontrent au cœur du public. Elles s’approchent, se regardent, s’enlacent, s’escaladent, se propulsent, tourbillonnent.

Cette proximité et la présence discrète du musicien créent un espace intime dans lequel les deux acrobates dévoilent peu à peu le potentiel de leurs corps, la confiance et la complicité qui nourrit leur relation, leur vécu.

Empruntant à la danse et au cirque, tour à tour porteuses et voltigeuses, elles se jouent des stéréotypes pour exprimer sans artifice une force sensible.

Création 2023 

© Pierre Barbier

© Valérie Frossard

© Valérie Frossard

Passing Swiftly © Charlotte Orsini

© Fabien DEBRABANDERE

© Jessie Schaer

Passing Swiftly © Valérie Frossard

Equipe et partenaires

  • Création & performance :  Špela Vodeb, Christine Daigle
  • Musique : Joris Pesquer (& Enguerran Wimez) / Dalès, interprétée par Enguerran Wimez
  • Mise en espace : Hristina Šormaz
  • Conseil artistique : Alexandre Fray & Cathy Blisson
  • Diffusion, production, administration : Lou Henry, Emma Lefrançois & Chloé Vancutsem

Production : Un loup pour l’Homme

Coproduction : La Faïencerie, scène conventionnée art et territoire de Creil (France), Room 100, Split (Croatie), Cirkorama, Zagreb (Croatie)

Soutiens : Association des Compagnies de Cirque Associées (ACCA) (Suisse), Zirkus Quartier et festival Wagenvarieté, Zurich (Suisse), Akropoditi Dancefest, Syros (Grèce), Združenje Muzofil (Slovénie), Municipalité de Celje (Slovénie) , Hiša kulture Celje (Slovénie), Zavod Celeia Celje (Slovénie) MCC Celjski mladinski center (Slovénie), Teatroskop – Réseau du sud-est européen pour les arts vivants / Institut français de Serbie (un programme initié par le Ministère de l’Europe et des affaires étrangères, le Ministère de la Culture, et l’Institut français de Paris), Plaines d’été / un programme de la DRAC Hauts-de-France

Un loup pour l’Homme est conventionnée par la DRAC Hauts-de-France, aidée au programme d’activité par le Conseil Régional Hauts-de-France et associé au Prato – PNC de Lille. La compagnie est également sociétaire de Filage, coopérative d’accompagnement des acteur-ices artistiques et culturel-les.

En tournée (2023 - ...)

Amsterdam (NL) Passing Swiftly 30-31/08/2025

Passing Swiftly jouera à Amsterdam les 30 et 31 Août dans le cadre du festival CIRCUSBENDE 2025 !

Toutes les infos ICI !

Bruxelles (BE) Passing Swiftly 27-28/09/2025

PASSING SWIFTLY sera à Bruxelles dans le cadre des Fêtes Romanes les 27 et 28 septembre 2025 !

Campagne-les-Hesdin (62) Passing Swiftly 5-7/11/2025

Dans le cadre du dispositif Plaine Santé de la DRAC Hauts-de-France, l’équipe de PASSING SWIFTLY proposera des impromptus et des temps de pratique avec les résidents du Foyers Victor Morel de Campagne-les-Hesdin.

Campagne-les-Hesdin (62) Passing Swiftly 20/12/2025

Dans le cadre du dispositif Plaine Santé de la DRAC Hauts-de-France, PASSING SWIFTLY jouera dans sa version complète au Foyers Victor Morel de Campagne-les-Hesdin le samedi 20 décembre 2025.

Le reste de la semaine sera dédié à des impromptus et des temps de pratique avec les résidents.

Fressain (59) Passing Swiftly 13/07/2025

Dans le cadre du dispositif Plaine Villages – Village en fête de la DRAC Hauts-de-France, PASSING SWIFTLY jouera à FRESSAIN (59) le dimanche 13 juillet à 18h30.

Brioux-sur-Boutonne (79) Passing Swiftly 08/07/2025

PASSING SWIFTLY sera à Brioux-sur-Boutonne dans le cadre du Festival au Village le mardi 8 juillet à 19h et 22h !

Dans L’Espace jouera aussi au festival le samedi 5 juillet à 21h30 et le dimanche 6 juillet à 21h.

TOUTES LES INFOS ICI !

Mons (BE) Passing Swiftly 28-29/06/2025

PASSING SWIFTLY jouera à Mons (Belgique) dans le cadre du festival Au Carré les 28 et 29 juin à 17h.

Puchevillers (80) Passing Swiftly 31/05/2025

Dans le cadre du dispositif Plaine Villages – Village en fête de la DRAC Hauts-de-France, PASSING SWIFTLY jouera à PUCHEVILLERS (80) le samedi 31 mai 2025 !

+ de dates